机动车交通事故责任纠纷 （2019）津01民终5545号

公民合法的民事权益应受法律保护。原、被告之间的交通事故业经交管部门处理，被告李汝臣虽不认可交通事故发生经过和责任认定，但对于交通事故认定书的真实性无相反证据予以推翻，结合交管部门提供的交通事故发生经过录像和现有证据，一审法院对交通事故认定书予以确认。关于赔偿责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：…（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；”。本案中,对于原告的合理损失，由太平财险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分根据交通事故认定书载明的责任认定由被告李汝臣承担100%的赔偿责任。对于原告主张的交通事故所致伤情，二被告虽存在异议，但并未提供相应反证，对于所不认可的病历材料亦未提供反证予以推翻，结合原告所提交的病历记录及影像报告，对于原告主张的伤情一

公民合法的民事权益应受法律保护。原、被告之间的交通事故业经交管部门处理，被告李汝臣虽不认可交通事故发生经过和责任认定，但对于交通事故认定书的真实性无相反证据予以推翻，结合交管部门提供的交通事故发生经过录像和现有证据，一审法院对交通事故认定书予以确认。关于赔偿责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：…（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）津01民终5545号上诉人（原审被告）：李汝臣，男，1958年10月20日出生，汉族，无职业，住天津市河**。上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司天津分公司宝坻支公司，住所地天津市宝坻区潮阳大道南侧诚品嘉园**。负责人：王峙，总经理。委托诉讼代理人：刘强，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：宋瑞娟，女，1969年7月12日出生，汉族，无职业……