提供劳务者受害责任纠纷 （2014）宿中民终字第2366号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。姜喜在为任泰平提供劳务中遭受损害，任泰平应承担民事赔偿责任。姜喜在提供劳务中没有尽到注意义务，致自己受伤，也应承担相应的民事责任。姜喜的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费及交通费计算标准并无不当，予以采信。姜喜主张营养费的依据不足，不予支持。调解不成，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、姜喜的医疗费6652.99元、误工费8914元、护理费891.4元、住院伙食补助费180元、交通费100元，合计16738.39元，由任泰平于判决生效后十日内赔偿11717元。二、驳回姜喜的其它诉讼请求。原审判决宣判后，任泰平不服，向本院提起上诉称：1.双方当事人之间不存在劳务关系。任泰平只是向姜喜提供信息，告知其有人需找人挖花，最多起到介绍作用。原审法院认定任泰平雇佣姜喜挖花没有事实和法律依据，姜喜起诉任泰平被告主体不适格。2.姜喜挖花时系自带工具提供劳务，按每挖一棵0.

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。姜喜在为任泰平提供劳务中遭受损害，任泰平应承担民事赔偿责任。姜喜在提供劳务中没有尽到注意义务，致自己受伤，也应承担相应的民事责任。姜喜的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费及交通费计算标准并无不当，予以采信。姜喜主张营养费的依据不足，不予支持。调解不成，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、姜喜的医疗费6652.99元、误工费8914元、护理费891.4元、住院伙食补

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民终字第2366号上诉人（一审被告）任泰平，居民。委托代理人庄文召，沭阳县潼阳法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）姜喜，居民。委托代理人张玉，沭阳县扎下法律服务所法律工作者。上诉人任泰平因与被上诉人姜喜提供劳务者受害责任纠纷一案，不服江苏省沭阳县人民法院（2014）沭庙民初字第01085号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法……