机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏13民终3877号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。对沭阳县公安局交通警察大队作出的责任认定，予以确认。牟士周驾驶的苏Ｎ×××××小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司处投保交强险及500000元不计免赔商业第三者责任险。对于给杨应芳造成的损失，中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司应当在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分按保险合同在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足的，由侵权行为人按责承担。杨应芳主张的医疗费8065.49元、住院伙食补助费90元有事实和法律依据，依法予以确认。结合杨应芳伤情以及司法鉴定意见书，确定杨应芳主张的残疾赔偿金为80304元、护理费为13200元、误工费为23100元、营养费1200元。中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司辩解应按农村居民标准计算杨应芳主张的相关费用，但未提供证据予以证明，对其辩解不予采信。杨应芳主张的被抚养人生活费33041.25元未超过法律规定的赔偿范围，依法予以支持。杨应芳主张的精神损害抚慰金酌定为4000元、交通费酌定为100元。杨应芳主张的车辆损失1660元有事实和法律依据，依法予以支持。牟士周经一审法院合法传唤无正当理

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。对沭阳县公安局交通警察大队作出的责任认定，予以确认。牟士周驾驶的苏Ｎ×××××小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司处投保交强险及500000元不计免赔商业第三者责任险。对于给杨应芳造成的损失，中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司应当在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分按保险合同在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足的，由侵权行为人按责承担。杨应芳主张的医疗费8065.49元、住院伙食补助费90元有事实和法律依据，依法予以确认。结合杨应芳伤情以及司法鉴定意见书，确定杨应芳主张的残疾赔偿金为80304元、护理费为13200元、误工费为

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏13民终3877号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司，住所地江苏省徐州市新沂市市府路55号。负责人：许沂东，该公司经理。委托诉讼代理人：陈勇，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：杨应芳。委托诉讼代理人：陈军，沭阳县城南法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：牟士周。上诉人中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司（以……