民间借贷纠纷 （2019）赣0482民初163号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，原、被告双方对借款5.7万元的事实均予以承认，本院对原、被告之间的民间借贷关系予以确认，但因原、被告双方对借款时间均无法确定具体时间，仅能确定发生于2014年8月至9月期间，故本院酌定借款发生时间为2014年9月1日，根据法律规定，民间借贷双方约定的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定，超过年利率24%部分的利息不能计入后期借款本金，被告于2015年6月8日向原告出具金额为7万元的结算性借款凭证，计算的利息过高，经本院核算，按年利率24%计算，截止2015年6月8日利息共计10526元，超出的利息2474元本院不予支持。 另因原告确认被告已经偿还2万元，应予以扣除，故被告尚应偿还借款本金47526元。 被告主张其已经归还3万元，且发生于出具7万元的借款凭证之前，但未提交证据佐证，本院对其主张的事实不予采信。 综上，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条之规定，判决如下：被告蔡启军于本判决生效之日起三日内日向原告张国庆归还借款47526元。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加
摘要
张国庆与蔡启军民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省共青城市人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0482民初163号原告张国庆，男，1983年10月1日出生，地址：庐山市。 被告蔡启军，男，1983年9月1日出生，地址：九江市共青城市。 原告张国庆诉被告蔡启军民间借贷纠纷一案，本院于立案受理后，依法由审判员胡屹东适用简易程序公开开庭进行了审理。 原、被告均到庭参加诉讼。 本案现已审理终结。 原告张国庆诉称，2015年6月8日，被告以经济困……