机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终1112号

公民的生命健康权受法律保护。同时投保机动车交强险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同按照事故责任予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案讼争的交通事故中，被告汪俊军驾驶皖Ｈ×××××号车先后与曹庆辉驾驶的皖Ｌ×××××号车及杨映敏驾驶的皖Ｈ×××××号车相撞，交警部门认定ＸＸ负事故的全部责任，原告方世清无责任，另一事故车辆皖Ｌ×××××驾驶人曹庆辉亦无责任。本案中原告未就皖Ｌ×××××号车主张相关权利，被告中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司主张扣除皖Ｌ×××××号车交强险内无责赔付部分责任，符合法律规定，法院予以采信。因此，原告的损失中，首先扣除皖Ｌ×××××号车交强险内无责赔付部分责任，该部分责任法院酌定为交强险限额内的10%，剩余部分由被告中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司在承保交强险的限额内赔付，仍由不足的，由中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司在承保商业第三

公民的生命健康权受法律保护。同时投保机动车交强险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同按照事故责任予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案讼争的交通事故中，被告汪俊军驾驶皖Ｈ×××××号车先后与曹庆辉驾驶的皖Ｌ×××××号车及杨映敏驾驶的皖Ｈ×××××号车相撞，交警部门认定ＸＸ负事故的全部责任，原告方世清无责任，另一事故车辆皖Ｌ×××××驾驶人曹庆辉亦无责任。本案中原告未就皖Ｌ×××××号车主张相关权利

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终1112号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司,住安徽省安庆市宜秀区中兴大街（菱北办事处办公楼一层、四层）。负责人：段金勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：骆桂鹏，该公司员工。被上诉人(原审原告):方世清,男,1964年2月2日出生,汉族,住上海市南汇区。委托诉讼代理人：刘洋，安徽安泰达律师事务所律师。被上诉……