劳动争议 （2017）鲁07民终6010号

王玉娥到潍北农场养猪场工作后，接受潍北农场的监督管理，潍北农场还定期向王玉娥发放工资，进行健康体检，双方形成劳动关系。2016年9月18日，王玉娥向潍北农场出具声明书，提出自愿离开潍北农场，具有主动辞职的意思表示，同时，具有终止双方民事权利义务关系的意思表示。王玉娥的意思表示真实。尽管潍北农场以王玉娥出具声明书作为领取2个月工资安置费的条件，但潍北农场对王玉娥不存在欺诈、胁迫或乘人之危的情形，王玉娥也不存在重大误解等影响意思表示自由的情形，王玉娥应自行承担相应的法律后果。对王玉娥要求支付经济补偿金和未休年休假工资的诉讼请求不予支持。综上，王玉娥的诉讼请求不符合法律规定，依照《中华人民共和国劳动合同法》第三条规定，判决：驳回王玉娥的诉讼请求。案件受理费10元，由王玉娥负担。本院二审期间，当事人双方均未提交新证据。本院查明的事实与原审法院认定一致，本院予以确认。本院认为，2016年9月18日上诉人王玉娥向被上诉人潍北农场出具声明书，接受被上诉人潍北农场支付的两个月工资后离开被上诉人潍北农场处，应视为双方对终止劳动关系及终止劳动关系后相关问题的处理达成一致并处理完毕。一审判决驳回上诉人王玉娥

王玉娥到潍北农场养猪场工作后，接受潍北农场的监督管理，潍北农场还定期向王玉娥发放工资，进行健康体检，双方形成劳动关系。2016年9月18日，王玉娥向潍北农场出具声明书，提出自愿离开潍北农场，具有主动辞职的意思表示，同时，具有终止双方民事权利义务关系的意思表示。王玉娥的意思表示真实。尽管潍北农场以王玉娥出具声明书作为领取2个月工资安置费的条件，但潍北农场对王玉娥不存在欺诈、胁迫或乘人之危的情形，王玉娥也不存在重大误解等影响意思表示自由的情形，王玉娥应自行承担相应的法律后果。对王玉娥要求支付经济补偿金和未休年休假工资的诉讼请求不予支持。综上，王玉娥的诉讼请求不符合法律规定，依照《中华人民共和国劳动

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁07民终6010号上诉人（原审原告）：王玉娥，女，1967年12月23日出生，汉族，住山东省临朐县。委托诉讼代理人：周建珍，山东诚公律师事务所律师。委托诉讼代理人：姜涛，山东诚公律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：山东省潍北农场有限责任公司，住所地：山东省潍坊市寒亭区固堤街道办事处。法定代表人：唐法武，董事长。委托诉讼代理人：陈洪涛，男，该……