借款合同纠纷 （2016）黔01民终5282号

受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人。本案中第三人肖超委托被告肖秋林办理有关人工费的相关手续，被告肖秋林向原告借款82000元用于发放工人工资，贵阳市××劳动保障监察大队出具的情况说明充分说明原告是因受托人肖秋林与委托人肖超之间的代理关系才借款给肖秋林，即原告借款时是知道被告与第三人之间的委托代理关系的，且借款也是用于发放工人工资，属办理人工费的相关手续，未超出授权范围，故关于被告借款的法律责任由被代理人肖超直接承担，应由第三人肖超偿还原告借款82,000元，对于肖超、肖秋林主张的工程款可另行主张权利。依照《中华人民共和国合同法》第六十条“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”、第二百一十条“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”、第四百零二条“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”之规定，判决：一、由第三人肖超在

受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人。本案中第三人肖超委托被告肖秋林办理有关人工费的相关手续，被告肖秋林向原告借款82000元用于发放工人工资，贵阳市××劳动保障监察大队出具的情况说明充分说明原告是因受托人肖秋林与委托人肖超之间的代理关系才借款给肖秋林，即原告借款时是知道被告与第三人之间的委托代理关系的，且借款也是用于发放工人工资，属办理人工费的相关手续，未超出授权范围，故关于被告借款的法律责任由被代理人肖超直接承担，应由第三人肖超偿还原告借款82,000元，对于肖超、肖秋林主张的工程款可

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔01民终5282号上诉人（原审第三人）：肖超，男，1990年2月24日出生，汉族，住湖北省武汉市黄陂区。委托诉讼代理人：徐东昇，贵州正哲律师事务所律师，执业证号：15201201510535258。被上诉人（原审原告）：柳作明，男，1983年2月16日生，汉族，住贵州省凤冈县。委托诉讼代理人：刘旭，贵州宇泰律师事务所律师，执业证号：15201……