提供劳务者受害责任纠纷 （2017）晋08民终3548号

公民的生命健康权受法律保护。原告陈志国因交通事故受伤，要求被告承担各自相应的赔偿责任，应予支持。原告所驾驶的车辆在被告三门峡人寿财保公司投保了车上人员（××）责任保险，保险金额为100000元，被告三门峡人寿财保公司应在保险范围内赔付原告100000元。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告受雇于被告卢英杰，从事司机工作，现原告在履行雇佣活动中因交通事故受伤，对原告因受伤产生的经济损失，被告卢英杰应承担赔偿责任。本案原告作为一名受过驾驶培训并领取驾驶证件，以自己的驾驶技能为被告卢英杰提供服务的雇员，就有充分了解道路状况、汽车车况的责任，并在工作中负有高度谨慎驾驶的义务，以确保自身安全，现原告在该交通事故中因未保持安全车速加之操作不当从而发生单方交通事故，造成自己受伤、乘坐人徐艮虎死亡的严重后果，且对事故的发生负有全部责任，应认定原告在主观上具有重大过失，应适当减轻被告卢英杰的赔偿责任。根据本案的实际情况，酌定被告卢英杰承担70%的赔偿责任。即被告卢英杰赔偿原告（238798.18元－100000元）×70%＝97159元。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，

陈志国与卢英杰、中国人寿财产保险股份有限公司三门峡市中心支公司等提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终3548号上诉人（原审被告）：卢英杰，男，1971年8月22日出生，汉族，住运城市盐湖区。委托诉讼代理人：杨九兴，山西瀛航律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司三门峡市中心支公司,住所地：三门峡市湖滨区崤山西路20号。负责人：申海燕，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈瀚，男，该公司法务部员工。被上诉人（原审原告……