机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂01民终6302号

冯腊英因诉争的机动车道路交通事故受伤，事故的责任人依法应承担侵害其健康权的赔偿责任。武汉市公安局蔡甸区分局巡逻大队的事故认定书定责划分客观公正合法，法院予以采信。根据事故责任人王冲、冯腊英、赵翠霞的具体过错行为，依法应认定王冲负70%的民事赔偿责任，冯腊英自负15%的民事责任，赵翠霞负15%的民事责任。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，该事故发生在人保财险武汉分公司对鄂Ａ×××××号小型轿车的承保期间内，冯腊英有权就其应获赔偿部分直接向保险公司请求赔偿保险金。冯腊英因交通事故所导致的经济损失，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，结合当事人具体的诉讼请求，依照2015年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准计算。冯腊英诉请主张的赔偿项目中，误工费计算至定残前一日计154天，冯腊英虽系农业家庭户口，但其在城镇工作，主要收入来源于城镇，残疾赔偿金按城镇标准计算为宜。故冯腊英经济损失分项认定如下：1、医疗费254320.06元；2、住院伙食补助费15元／天×66天＝990元；3、后续治疗费40000元；4、营养费酌定990元。5、伤残赔偿金2485

冯腊英因诉争的机动车道路交通事故受伤，事故的责任人依法应承担侵害其健康权的赔偿责任。武汉市公安局蔡甸区分局巡逻大队的事故认定书定责划分客观公正合法，法院予以采信。根据事故责任人王冲、冯腊英、赵翠霞的具体过错行为，依法应认定王冲负70%的民事赔偿责任，冯腊英自负15%的民事责任，赵翠霞负15%的民事责任。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，该事故发生在人保财险武汉分公司对鄂Ａ×××××号小型轿车的承保期间内，冯腊英有权就其应获赔偿部分直接向保险公司请求赔偿保险金。冯腊英因交通事故所导致的经济损失，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，结合当事人具体

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂01民终6302号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司。住所地：武汉市汉阳区鹦鹉大道***号。负责人：刘方明，总经理。委托代理人：张毅，湖北广众律师事务所律师。委托代理人：郭翼飞，湖北广众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冯腊英，女，1975年9月6日出生，汉族，环卫工人，住武汉市蔡甸区。委托代理人：石见君，湖北大……