机动车交通事故责任纠纷 （2014）昭中民二终字第664号

被告刘祖义驾驶云C818**号车与杨国俊骑行的人力三轮车相撞，导致三轮车上的原告受伤，给原告造成了一定损失。在此次事故中，刘祖义负主要责任，杨国俊负次要责任，原告张在容无责任。虽然肇事的云C818**号车登记车主是威信县林业宾馆，但实际由威信县林业局管理使用，根据相关法律规定，应由被告威信县林业局承担赔偿责任。结合交警作出的责任认定和本案事实，确定由被告威信县林业局承担70%的赔偿责任，被告杨国俊承担30%的赔偿责任，被告威信县林业宾馆和刘祖义不承担赔偿责任。由于云C818**号车在中国财保投保了交强险和限额20万元的商业第三者责任险，本次事故的损失应先由保险公司依次在交强险限额和商业第三者责任险限额内赔偿，不足部分再由威信县林业局和杨国俊按比例承担。2013年3月27日，原告张在容与被告威信县林业局达成的赔偿协议系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，对协议效力予以确认。卷宗证据证明张在容已经委托其丈夫杨国俊和儿子杨伟领取了相关赔偿款，被告杨国俊在庭审中也认可在林业局支付赔偿款的凭据上捺手印的事实。因此，对原告张在容的医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、被抚养人生活费、后续治

被告刘祖义驾驶云C818**号车与杨国俊骑行的人力三轮车相撞，导致三轮车上的原告受伤，给原告造成了一定损失。在此次事故中，刘祖义负主要责任，杨国俊负次要责任，原告张在容无责任。虽然肇事的云C818**号车登记车主是威信县林业宾馆，但实际由威信县林业局管理使用，根据相关法律规定，应由被告威信县林业局承担赔偿责任。结合交警作出的责任认定和本案事实，确定由被告威信县林业局承担70%的赔偿责任，被告杨国俊承担30%的赔偿责任，被告威信县林业宾馆和刘祖义不承担赔偿责任。由于云C818**号车在中国财保投保了交强险和限额20万元的商业第三者责任险，本次事故的损失应先由保险公司依次在交强险限额和商业第三者责

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昭中民二终字第664号上诉人（原审原告）张在容，女，汉族，农民，云南省威信县人。上诉人（原审被告）杨国俊，男，汉族，农民，云南省威信县人。被上诉人（原审被告）刘祖义，男，汉族，驾驶员，云南省威信县人。被上诉人（原审被告）威信县林业局。法定代表人：宗林，局长。委托代理人喻永伦，威信县林业局工作人员，特别授权代理。原审被告威信县林业宾馆。法定代表人……