机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中速民终字第0535号

李智违反交通法规规定，致使长剑公司车辆损坏，经交管部门确定李智负事故全部责任，法院对该责任认定书的效力予以确认。平安保险天津分公司为事故车辆交强险及商业险的承保公司，应当在保险限额范围内赔偿，本次事故中李智车辆致使两辆车辆受损，应当在交强险中为另一辆受损车辆预留份额，故平安保险天津分公司应在交强险财产损失2000元的限额内赔偿长剑公司1000元；在商业险限额内赔偿长剑公司其余损失。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，判决如下：“一、本判决生效之日起十日内，被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在交强险限额内赔偿原告天津市长剑出租汽车公司车辆损失1000元；二、本判决生效之日起十日内，被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在商业第三者险限额内赔偿原告天津市长剑出租汽车公司车辆损失费6289元、检测费1850元、鉴定费370元、拆解费730元、存车费1140元、停运损失9813.6元，共计20192.6元。如果被告未按本判决指定的

李智违反交通法规规定，致使长剑公司车辆损坏，经交管部门确定李智负事故全部责任，法院对该责任认定书的效力予以确认。平安保险天津分公司为事故车辆交强险及商业险的承保公司，应当在保险限额范围内赔偿，本次事故中李智车辆致使两辆车辆受损，应当在交强险中为另一辆受损车辆预留份额，故平安保险天津分公司应在交强险财产损失2000元的限额内赔偿长剑公司1000元；在商业险限额内赔偿长剑公司其余损失。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，判决如下：“一、本判决生效

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中速民终字第0535号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司。代表人王然，副总经理。委托代理人井鑫。被上诉人（原审原告）天津市长剑出租汽车公司。法定代表人尚友军，总经理。委托代理人杨兆和。被上诉人（原审被告）李智。上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市河东区人民法院（2014）东民……