机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙05民终859号

蔡剑因交通事故致徐红霞死亡，应当对由此造成的损失予以赔偿，天汇公司作为挂靠单位，应承担连带赔偿责任，因其在人寿保险公司投保有交强险，故人寿保险公司依法应当在机动车交通事故责任强制保险限额内先予赔偿，在死亡赔偿限额内先各赔偿石强、石某、徐小苗、汤有珍医疗费10000元，精神损害抚慰金、死亡赔偿金等110000元，合计120000元。石强、石某、徐小苗、汤有珍的其余损失，应由蔡剑根据在交通事故中所应当承担的责任予以赔偿。该院鉴于蔡剑在交通事故中承担全部责任，确定其各应承担全部的民事赔偿责任，即蔡剑还应支付1391198元，扣除其已支付的100000元，尚应支1291198元。因本案的交通事故发生在肇事机动车所投保的第三者责任保险期限内，且其保险限额为100万元，未投保了不计免赔险，免赔率为20%，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款的规定，国元保险公司对蔡剑上述已经确定应当承担的1291198元赔偿责任应予理赔800000元。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华

蔡剑因交通事故致徐红霞死亡，应当对由此造成的损失予以赔偿，天汇公司作为挂靠单位，应承担连带赔偿责任，因其在人寿保险公司投保有交强险，故人寿保险公司依法应当在机动车交通事故责任强制保险限额内先予赔偿，在死亡赔偿限额内先各赔偿石强、石某、徐小苗、汤有珍医疗费10000元，精神损害抚慰金、死亡赔偿金等110000元，合计120000元。石强、石某、徐小苗、汤有珍的其余损失，应由蔡剑根据在交通事故中所应当承担的责任予以赔偿。该院鉴于蔡剑在交通事故中承担全部责任，确定其各应承担全部的民事赔偿责任，即蔡剑还应支付1391198元，扣除其已支付的100000元，尚应支1291198元。因本案的交通事故发生在

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙05民终859号上诉人（原审被告）：蔡剑。委托代理人：王锦秋，浙江振源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市庐阳区寿春路179号。负责人：瞿光瑞，该支公司总经理。委托代理人：胡应国，安徽世纪天元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：石强。被上诉人（原审原告）：石某。法定代理人：石强，男……