机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖02民终2018号

公民的生命健康权受法律保护，受害人的人身受到损害时，侵权人及法定赔偿义务人应承担相应的赔偿责任。保险公司为肇事车辆的保险人，胡永翠的损失首先由保险公司在交强险范围内赔偿，余下不足部分按照第三者责任险合同的约定进行赔偿，超出部分由侵权人按照责任比例赔偿。对胡永翠的损失赔偿，确认如下：1.医疗费13367.38元。作为受害人在医院抢救治疗过程中，对医生的用药或治疗方式没有选择的余地，大地财保无为公司也无证据证明胡永翠故意选择非医保用药，因此，对大地财保无为公司要求扣除非医保用药的抗辩理由不予采信；2.住院伙食补助费950元（50元/天×19天）；3.营养费1500元（50元/天×30天）；4.护理费3705元（123.5元/天×30天）。因胡永翠没有提交实际支付护理费的凭证，应当按照2018年城镇非私营单位分行业就业人员年平均工资公布的数字，以居民服务业年平均工资45070元标准计算。故对胡永翠主张按每天144元的标准计算，不予支持；5.误工费11529元（109.8元/天×105天）。虽然胡永翠提交了营业执照和社区证明，以证实其从事餐饮服务

公民的生命健康权受法律保护，受害人的人身受到损害时，侵权人及法定赔偿义务人应承担相应的赔偿责任。保险公司为肇事车辆的保险人，胡永翠的损失首先由保险公司在交强险范围内赔偿，余下不足部分按照第三者责任险合同的约定进行赔偿，超出部分由侵权人按照责任比例赔偿。对胡永翠的损失赔偿，确认如下：1.医疗费13367.38元。作为受害人在医院抢救治疗过程中，对医生的用药或治疗方式没有选择的余地，大地财保无为公司也无证据证明胡永翠故意选择非医保用药，因此，对大地财保无为公司要求扣除非医保用药的抗辩理由不予采信；2.住院伙食补助费950元（50元/天×19天）；3.营养费1500元（50元/天&tim

安徽省芜湖市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖02民终2018号 上诉人（原审原告）：胡永翠，住安徽省芜湖市无为县。 委托诉讼代理人：魏秀珍，安徽鲁拥军律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：陈效闩，住安徽省芜湖市无为县。 被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司无为支公司，住所地安徽省芜湖市无为县无城镇凤河路金城综合楼。 负责人：马仁翠。 委托诉讼代理人：金宗远，该公司员……