劳动争议 （2014）赤民一终字第1636号

依据《中华人民共和国劳动法》第一百条、《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条、《中华人民共和国社会保险法》第六十三条的规定，征缴社会保险属于社会保险征缴部门的法定职责，不属于人民法院受理民事案件的范围，杨卫东应申请社会保险部门向用人单位追缴所欠保险费。判决：一、克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司于判决生效后十日内给付杨卫东经济补偿金7470元；二、驳回杨卫东其他的诉讼请求。宣判后，克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司不服，向本院上诉称：原审以杨卫东与上诉人解除劳动关系后，双方多次就经济补偿进行协商为由，认定仲裁时效中断，没有事实依据。杨卫东申请仲裁已超过时效期间，且无中断事由，杨卫东的诉讼请求，依法不应支持。请求撤销原判，依法改判。杨卫东答辩服判。本院审理查明的事实与原判认定一致，本院予以确认。本院认为，杨卫东与克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司于2012年8月份解除劳动关系，后双方未就社会保险及经济补偿金等事项达成协议，期间应认定杨卫东向克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司主张权利，仲裁时效中断。原审认定杨卫东申请仲裁并未超过法定仲裁时效，并判决克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司

依据《中华人民共和国劳动法》第一百条、《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条、《中华人民共和国社会保险法》第六十三条的规定，征缴社会保险属于社会保险征缴部门的法定职责，不属于人民法院受理民事案件的范围，杨卫东应申请社会保险部门向用人单位追缴所欠保险费。判决：一、克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司于判决生效后十日内给付杨卫东经济补偿金7470元；二、驳回杨卫东其他的诉讼请求。宣判后，克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司不服，向本院上诉称：原审以杨卫东与上诉人解除劳动关系后，双方多次就经济补偿进行协商为由，认定仲裁时效中断，没有事实依据。杨卫东申请仲裁已超过时效期间，且无中断事由，杨卫东的诉讼请求

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民一终字第1636号上诉人（原审被告）克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司，住所地克什克腾旗经棚镇解放路北段二中对过。法定代表人刘新东，该公司总经理。委托代理人王宏伟，内蒙古贡格尔律师事务所律师。委托代理人王华。被上诉人（原审原告）杨卫东。委托代理人杨盛枝，内蒙古盛兴律师事务所律师。上诉人克什克腾旗阳光温泉大酒店有限责任公司因劳动争议纠……