机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣07民终157号

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险限额内予以赔偿；不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。经赣县区公安局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定刘育祥承担事故的主要责任，胡平东承担事故次要责任，朱俊明不承担事故责任。一审法院酌定由刘育祥承担事故70%责任，胡平东承担事故30%责任。因本案事故另一伤者朱俊明自愿向一审法院递交说明，放弃本事故交强险的理赔，其合法处分自己的权利，一审法院予以认可。平安财保赣州公司对赣南医学院司法鉴定中心出具的鉴定意见书有异议，对刘育祥的伤残等级有异议。该鉴定系经刘育祥申请，一审法院委托所出具，鉴定程序合法，结论没有明显不合理，对该鉴定意见中刘育祥的伤残等级一审法院予以认定。刘育祥的各项损失，一审法院确定如下：关于医疗费38,782.84元及门诊费1088元共计39,870.84元，根据医疗费票据一审法院予以确定。关于住院伙食补助费及营养费，一审法院计算为30元/天×11天×2=660元。关于护理费，结合刘育祥实际伤情、医嘱及鉴定意见，认为刘

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险限额内予以赔偿；不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。经赣县区公安局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定刘育祥承担事故的主要责任，胡平东承担事故次要责任，朱俊明不承担事故责任。一审法院酌定由刘育祥承担事故70%责任，胡平东承担事故30%责任。因本案事故另一伤者朱俊明自愿向一审法院递交说明，放弃本事故交强险的理赔，其合法处分自己的权利，一审法院予以认可。平安财保赣州公司对赣南医学院司法鉴定中心出具的鉴定意见书有异议，对刘育祥的伤残等级有异

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣07民终157号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司赣州中心支公司，住所地江西省赣州市章贡区。负责人：曹开云，该公司经理。委托诉讼代理人：曾艳，江西理公律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘育祥，男，1970年9月5日生，汉族，住江西省赣州市赣县区。委托代理人：唐观长，江西客家人律师事务所律师。原审被告：胡平东，男，1988年1……