物权保护纠纷 （2016）苏11民终3010号

姚肖氏与子女间签订的协议，现姚肖氏明确表示拒绝再同姚美云、栾存怀一同生活，致使该协议无法继续履行，故姚肖氏起诉要求姚美云、栾存怀返还其根据协议领取的拆迁补偿款的诉讼请求原审法院予以支持。姚肖氏在同姚美云、栾存怀生活期间扣除扬中市职工医疗保险基金管理中心报销11474.76元，姚美云、栾存怀支付医药费合计11007.93元（18740.19元+410元-11474.76元+2200元+480元+181元+471.5元），相关费用有发票为凭，原审法院予以认定。姚肖氏要求姚美云、栾存怀返还拆迁补偿款，不再履行“协议”，故姚美云、栾存怀基于“协议”支付的上述医疗费用合计11007.93元应予以扣减。姚美云、栾存怀辩称为姚肖氏购买衣服花费800元，布置房间2860元，将拆迁款中1万元支付给二女儿姚银娣，对其主张未能提供相应证据加以证明，原审法院不予支持。姚美云、栾存怀称为姚肖氏购买尿不湿花费265元，虽未提供相应票据，但是综合考虑姚肖氏的年龄、身体状况，该笔花费属合理花费，应当予以扣减。判决：姚美云、栾存怀应返还姚肖氏拆迁补偿款合计112224.07元，限于本判决生效后十日内返还。二审中，双方当

姚肖氏与子女间签订的协议，现姚肖氏明确表示拒绝再同姚美云、栾存怀一同生活，致使该协议无法继续履行，故姚肖氏起诉要求姚美云、栾存怀返还其根据协议领取的拆迁补偿款的诉讼请求原审法院予以支持。姚肖氏在同姚美云、栾存怀生活期间扣除扬中市职工医疗保险基金管理中心报销11474.76元，姚美云、栾存怀支付医药费合计11007.93元（18740.19元+410元-11474.76元+2200元+480元+181元+471.5元），相关费用有发票为凭，原审法院予以认定。姚肖氏要求姚美云、栾存怀返还拆迁补偿款，不再履行“协议”，故姚美云、栾存怀基于“协议”支付的上述医疗费用合计11007.93元应予以扣减。姚

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终3010号上诉人（原审被告）:姚美云，女，1961年3月13日生，汉族，扬中市人，住扬中市。上诉人（原审被告）:栾存怀，男，1946年9月26日生，汉族，扬中市人，住扬中市。二上诉人共同委托代理人:张斌，扬中市油坊法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:姚肖氏，女，1928年9月29日生，汉族，扬中市人，住扬中市。委托诉讼代理人:……