故意伤害 （2014）昭中刑二终字第9号

上诉人（原审被告人）夏某某故意伤害他人致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。在本案中，原审附带民事诉讼原告人段某某在乡下与夏某某的妻子杨某某发生抓打，杨某某回城后，段某某又追到城里与杨、夏发生抓打，段某某具有一定的过错。对上诉人可从轻处罚。对上诉人判处缓刑不致再危害社会，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：一、维持昭阳区人民法院（2013）昭阳刑初字第107号刑事附带民事判决的第二项，即由被告人夏某某一次性赔偿附带民事诉讼原告人段某某医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、后续治疗费、鉴定费共计人民币11366.60元。二、撤销昭阳区人民法院（2013）昭阳刑初字第107号刑事附带民事判决的第一项，即被告人夏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。三、上诉人（原审被告人）夏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓

上诉人（原审被告人）夏某某故意伤害他人致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。在本案中，原审附带民事诉讼原告人段某某在乡下与夏某某的妻子杨某某发生抓打，杨某某回城后，段某某又追到城里与杨、夏发生抓打，段某某具有一定的过错。对上诉人可从轻处罚。对上诉人判处缓刑不致再危害社会，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：一、维持昭阳区人民法院（

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）昭中刑二终字第9号原公诉机关云南省昭通市昭阳区人民检察院。上诉人（原审被告人）夏某某，男，1970年2月12日生，汉族，昭通市昭阳区人，文盲，农民。因本案于2013年1月9日被昭通市公安局昭阳分局依法逮捕。现押于昭阳区看守所。辩护人李远福，云南南高原律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人段某某，女，1949年3月13日生，汉族，……