生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋01民终1194号

本案事故发生的原因系燃气泄露所致，从燃气灶软管脱落的事实，以及太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部销售燃气灶过程中，安装人员在连接橡胶软管与灶具接头时未使用卡箍的事实，可以认定太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部在提供销售安装服务时存在一定过失；康园园作为完全民事行为能力人，在燃气使用过程中，未尽到安全注意和防范义务，对事故的发生亦应承担责任。康园园主张的各项经济损失，本院根据法律规定结合证据，确认医疗费79926.11元、误工费5070元（每月2535元*2个月）、护理费5310元（每月2655元*2个月）、营养费775元（每天25元*31天）、住院伙食补助费1550元（每天50元*31天）、交通费酌情1000元共计93631.11元；对上述康园园的经济损失，太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部承担50%为宜。康园园主张的保险费、精神损害抚慰金、财产损失、房屋租赁费及其它费用的依据不足不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部于本判决生效之日起十日内赔偿康园园医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补

本案事故发生的原因系燃气泄露所致，从燃气灶软管脱落的事实，以及太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部销售燃气灶过程中，安装人员在连接橡胶软管与灶具接头时未使用卡箍的事实，可以认定太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部在提供销售安装服务时存在一定过失；康园园作为完全民事行为能力人，在燃气使用过程中，未尽到安全注意和防范义务，对事故的发生亦应承担责任。康园园主张的各项经济损失，本院根据法律规定结合证据，确认医疗费79926.11元、误工费5070元（每月2535元*2个月）、护理费5310元（每月2655元*2个月）、营养费775元（每天25元*31天）、住院伙食补助费1550元（每天50元*31天）、交

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋01民终1194号上诉人(原审被告)太原市万柏林区凯美瑞水暖设备经营部，住所地太原市万柏林区南内环西街中段39号爱琴海酒店旁一层1-4。经营者崔增凯。委托代理人冯芝钢，山西明坤律师事务所律师。被上诉人(原审原告)康园园，太原贵都营业员。委托代理人刘菊芬，北京同仁堂药店职工。被上诉人（原审被告）成都前锋电子有限责任公司，住所地成都市高新西区百草……