机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋07民终477号

本案二审的争议焦点是：1、杜秀琴的车辆损失如何确定？2、杜秀琴的损失应当由谁承担？针对以上争议焦点，本院评判如下：（一）《中华人民共和国侵权责任法》第十九条规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，杜秀琴的车辆损失经原审法院委托鉴定机构作出鉴定意见，上诉人未提交证据予以反驳，亦未申请重新鉴定，对该鉴定意见应予采信。（二）依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，杜秀琴的损失：施救费5000元、车辆损失129085元、鉴定费4000元，共计138085元，应由人寿财险祁县支公司在交强险限额内赔偿2000元，不足部分136085元，应由人寿财险祁县支公司根据保险合同在商业三者险限额内赔偿70%（即95259.5元），减去残值后，人寿财险

本案二审的争议焦点是：1、杜秀琴的车辆损失如何确定？2、杜秀琴的损失应当由谁承担？针对以上争议焦点，本院评判如下：（一）《中华人民共和国侵权责任法》第十九条规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，杜秀琴的车辆损失经原审法院委托鉴定机构作出鉴定意见，上诉人未提交证据予以反驳，亦未申请重新鉴定，对该鉴定意见应予采信。（二）依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋07民终477号上诉人（原审被告）李彪，男，1966年4月6日生，汉族，祁县昭馀镇居民，住。委托代理人张晓静，晋中市司法工作者协会祁县办事处法律工作者。被上诉人（原审原告）杜秀琴，女，1960年12月8日生，汉族，祁县村民，住。委托代理人杨维胜，男，1969年12月16日生，汉族，系祁县东观镇东观村村民委员会为杜秀琴推荐的诉讼代理人。被上诉人……