机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖08民终1162号

公民的身体健康权受法律保护，侵权致人身体伤害的，侵权人应当承担受害人的损失赔偿义务。针对潘传祥的诉求，对潘传祥的损失作出以下确认：后续医疗费8000元、住院伙食补助费900元（30元/天×30天）、营养费4200元[30元/天×（30+3×30+20）天]、残疾赔偿金34774.6元（24839元/年×14年×10%）、护理费14610.4元[104.36元/天（服务业）×（30+3×30+20）天]、鉴定费2900元、交通费酌定300元、精神损害抚慰金酌定8000元，车辆损失费1000元，合计74685元。因高睿负该起事故的全部责任，事故车辆在太平洋财保安庆中心支公司投保了交强险及不计免赔率的商业第三者责任保险，故潘传祥的损失由太平洋财保安庆中心支公司在交强险及商业第三者责任保险限额范围内予以赔偿。对太平洋财保安庆中心支公司抗辩已就免责范围事先告知投保人，超过交强险部分其没有赔付义务的意见，因保险公司提交的证据不足以证明其主张，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《机动车交通事

公民的身体健康权受法律保护，侵权致人身体伤害的，侵权人应当承担受害人的损失赔偿义务。针对潘传祥的诉求，对潘传祥的损失作出以下确认：后续医疗费8000元、住院伙食补助费900元（30元/天×30天）、营养费4200元[30元/天×（30+3×30+20）天]、残疾赔偿金34774.6元（24839元/年×14年×10%）、护理费14610.4元[104.36元/天（服务业）×（30+3×30+20）天]、鉴定费2900元、交通费酌定300元、精神损害抚慰金酌定8000元，车辆损失费1000元，合计74685元。因高睿负该起事故的全部责任，事故车辆在太平洋财保安庆中心支公司投保了交强险及不计免赔率

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终1162号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司，住所地安徽省安庆市中兴大街中段。主要负责人：段金勇，总经理。委托诉讼代理人：沈军，该中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：潘传祥。委托诉讼代理人：齐永顺，安徽中皖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：高睿，驾驶员。被上诉人（原审被告）：徐敏。上诉人中国太平洋财……