民间借贷纠纷 （2018）浙0102民初6505号
裁判要旨
本案的争议焦点有四：一是本案是否为民间借贷纠纷及其效力；二是借款主体；三是欠付本息的金额；四是案涉借款是否构成夫妻共同债务。 关于争议焦点一，被告孙晓阳与原告总公司就案涉的嘉兴紫园二期工程签订有《工程项目经营管理目标责任书》，根据责任书的约定，责任人必须在经济责任成本的范围内使用资金、组织施工，如因业主的需要或工程实际施工的需要支付工程带、垫资或保证金的，责任人应自筹资金，如需向公司或主管的分公司借款的，应办理借款手续。 即责任人可以通过向原告借款的方式解决其自筹资金的问题，也可以通过其他方式自筹资金。 本案中，孙晓阳与韦宇栋确认二人系共同承包人，被告韦宇栋因工程施工垫资需要，多次向原告申请借款，并签订《借款协议》，其对签订借款协议的真实性不持异议，案涉借款用途系应韦宇栋要求支付第三方的工程材料款、人工费或者诉讼案款，且原告均按照协议约定向指定的收款人支付款项，已履行相应交付义务，结合案涉《借款协议》中关于借款协议独立于内部工程承包合同的约定以及案涉目标责任书中关于经济责任成本的相关约定，本案的借款关系与双方之间的建设工程承包关系应分属于两个不同的法律关系，被告孙晓阳、韦宇栋亦未举证
摘要
浙江省三建建设集团有限公司第一分公司与孙晓阳、韦宇栋民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
杭州市上城区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0102民初6505号 原告：浙江省三建建设集团有限公司第一分公司，住所地：浙江省杭州市上城区雷霆路60号12B楼。 负责人：杜轶赟，经理。 委托诉讼代理人：刘成林，浙江六和律师事务所律师。 委托诉讼代理人：曾瑞胜，浙江六和律师事务所律师。 被告：孙晓阳，男，1974年9月24日出生，汉族，住浙江省东阳市。 委托诉讼代理人：江新，上……