机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第2279号

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身造成损害的，应当承担民事赔偿责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。侵害公民造成人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费；受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。对于超出交强险范围的损失，机动车之间发生交通事故的，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。关于韩宝军所主张被扶养人生活费的诉讼时效问题。2012年6月的调解案件中，韩宝军未主张被扶养人生活费赔偿项目，也不存在被扶养人生活费计入残疾赔偿金项目的情形，且调解中对被扶养人生活费项目未作处理，故韩宝军此次主张被扶养人生活费并不违反“一事不再理”的原则。韩宝军伤后定残之日为2011年9

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身造成损害的，应当承担民事赔偿责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。侵害公民造成人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费；受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第2279号上诉人（原审原告）韩宝军。委托代理人贲惠泉。被上诉人（原审被告）李宾。被上诉人（原审被告）南京东部路桥工程有限公司，住所地南京市栖霞区栖霞街道新合村。法定代表人赵建。两被上诉人共同委托代理人刘世平。上诉人韩宝军因与被上诉人李宾、南京东部路桥工程有限公司（以下简称路桥公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服如皋市人民法院（20……