机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫14民终84号

公民的健康权受法律保护。蒋冲在交通事故中受伤并致伤残，其请求赔偿于法有据，该院予以支持。由于张长江在此次事故中负全部责任，应承担本案的全部赔偿责任。蒋冲在事故发生时已年满17周岁，以自己的劳动收入为主要生源，其主张误工费应予以支持。蒋冲主张护理费按交通运输行业标准计算，该院认为蒋冲提供的证据只能证明护理人员蒋传建具备从事交通运输行业的资格，不能证明蒋传建从事运输行业的事实，故护理费应按居民服务业标准计算。豫Ａ×××××号车在永安财险郑州支公司投保有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，应由保险公司在交强险责任限额内赔偿蒋冲的各项损失，超出交强险责任限额以外的部分由张长江承担。参照2016年河南省人身损害赔偿计算标准，蒋冲的各项损失依法计算如下：1、医疗费33483.17元；2、误工费9480元（误工日酌定120天，120天×79元／天）；3、护理费10080元（参照鉴定机构的意见，护理日期为120天，120天×84元／天）；4、住院伙食补助费9280元（住院116天×80元／天）；5、营养费1160元（住院116天×10元／天）；6、残疾赔偿金21706元（10853

公民的健康权受法律保护。蒋冲在交通事故中受伤并致伤残，其请求赔偿于法有据，该院予以支持。由于张长江在此次事故中负全部责任，应承担本案的全部赔偿责任。蒋冲在事故发生时已年满17周岁，以自己的劳动收入为主要生源，其主张误工费应予以支持。蒋冲主张护理费按交通运输行业标准计算，该院认为蒋冲提供的证据只能证明护理人员蒋传建具备从事交通运输行业的资格，不能证明蒋传建从事运输行业的事实，故护理费应按居民服务业标准计算。豫Ａ×××××号车在永安财险郑州支公司投保有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，应由保险公司在交强险责任限额内赔偿蒋冲的各项损失，超出交强险责任限额以外的部分由张长江承担。

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫14民终84号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司郑州中心支公司。代表人张跃龙，该公司总经理。委托代理人张松苗，河南克谨律师事务所律师。委托代理人吴清华，河南克谨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋冲，男，1999年1月12日出生，汉族，住河南省宁陵县。委托代理人蒋传建，男，1969年3月9日出生，汉族，住河南省宁陵县，系蒋冲之父。委……