机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终90号

公民的生命健康权受法律保护。关晓秀驾驶车辆将吴淑荣撞倒，并负事故全部责任，应承担全部赔偿责任。由于该车在保险公司投保交强险及商业第三者责任险，含不计免赔，故应由保险公司在保额内先行赔偿，不足部分或赔偿范围外的部分再由关晓秀予以赔偿。关于吴淑荣主张的医疗费，提供的证据足以证明其产生的费用，经统计，医疗费为38,141.64元，予以确认，由保险公司承担。关于住院伙食补助费，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每日100元，第2次住院225天（2015年11月26日至2016年7月8日），共计22500元，故由保险公司承担。关于营养费，提供的证据无法证明治疗期间营养费的合理性，不予支持。关于护理费，原告第一次住院2015年10月29日至2015年11月26日共28天，第二次住院2015年11月26日至2016年7月8日）共225天，住院期间均为2级护理，护理费发票两张：其中开票日期2015年12月27日金额为9000元，2016年1月9日金额为5600元，提供的证据证明雇佣护工护理，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条之规定：护理人员没有收入或者雇

公民的生命健康权受法律保护。关晓秀驾驶车辆将吴淑荣撞倒，并负事故全部责任，应承担全部赔偿责任。由于该车在保险公司投保交强险及商业第三者责任险，含不计免赔，故应由保险公司在保额内先行赔偿，不足部分或赔偿范围外的部分再由关晓秀予以赔偿。关于吴淑荣主张的医疗费，提供的证据足以证明其产生的费用，经统计，医疗费为38,141.64元，予以确认，由保险公司承担。关于住院伙食补助费，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每日100元，第2次住院225天（2015年11月26日至2016年7月8日），共计22500元，故由保险公司承担。关于营养费，提供的证据无法证明治疗期间营养费的合理性，不予支持。关于护理

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终90号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司负责人:叶青，该公司总经理。委托诉讼代理人:高丹妮，辽宁明格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴淑荣，女委托诉讼代理人:ＸＸ，辽宁鼎晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：关晓秀，女上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司（简称保险公司）因与被上诉人吴淑荣、关晓秀……