提供劳务者受害责任纠纷 （2015）黔南民终字第913号

原告兰兴祥为河南城建公司承建工程做工，在做工过程中不慎摔伤致其构成劳动能力伤残八级，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”之规定，原告兰兴祥系在雇佣工作中受到人身损害造成的损失，被告河南城建公司应承担民事赔偿责任。因被告河南城建公司在被告平安保险公司为贵州锦美房地产开发有限公司锦美时代广场4号楼工程投交了建筑工程团体意外伤害保险，系施工企业为工人统一购买的意外伤害保险，如工人在作业中发生身体伤害和意外，保险公司即应给付保险金。本案事故发生在保险期限内，根据《中华人民共和国合同法》第八条第一款“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照合同约定履行自己的义务，不得擅自变更或解除合同。”的规定，被告平安保险公司应在保险限额内对原告兰兴祥遭受的人身损害承担赔偿责任，不足部分由被告河南城建公司承担。被告平安保险公司以原告伤残鉴定不符中国保险

原告兰兴祥为河南城建公司承建工程做工，在做工过程中不慎摔伤致其构成劳动能力伤残八级，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”之规定，原告兰兴祥系在雇佣工作中受到人身损害造成的损失，被告河南城建公司应承担民事赔偿责任。因被告河南城建公司在被告平安保险公司为贵州锦美房地产开发有限公司锦美时代广场4号楼工程投交了建筑工程团体意外伤害保险，系施工企业为工人统一购

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民终字第913号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司黔南中心支公司，住所地贵州省都匀市。负责人张健，该公司总经理。被上诉人（原审原告）兰兴祥，男，1971年6月3日生，汉族，贵州瓮安县人，现住瓮安县。被上诉人（原审被告）河南城建建设集团有限公司，住所地河南省安阳市。法定代表人高金良，该公司董事长。委托代理人饶成佳，贵……