劳动争议 (2015)池民一终字第00326号
裁判要旨
虽(2012)东劳仲裁字第11号仲裁裁决书对汪颂阳的社会保险作出裁决,但(2012)东民一初字第00770、00780号民事判决书以社会保险的诉请不属于劳动争议,对该项诉请未予受理,后经(2013)池民一终字第00252号民事判决最终确认。现汪颂阳要求东至人寿公司支付其失业保险金损失、赔偿金及医疗保险损失、赔偿金,未违反一事不再理,东至人寿公司认为汪颂阳系重复起诉,应予驳回的上诉理由,不能成立。东至人寿公司作为用人单位,没有依法为汪颂阳缴纳社会保险费,致使汪颂阳与东至人寿公司解除劳动关系后,无法享受失业保险待遇,给汪颂阳造成了损失,东至人寿公司存在过错,故东至人寿公司赔偿汪颂阳失业保险金损失,符合法律规定。但一审判决东至人寿公司支付汪颂阳失业保险金损失14508元错误,应为12384元。因劳动者在领取失业金期间享受医疗保险待遇,劳动者个人不缴纳基本医疗保险费,一审判决东至人寿公司按照社会保险机构确认的缴费比例,计算医疗保险损失,并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、变更池州市贵池区人民法院(2015)贵民一初字第00216号民事判决
摘要
虽(2012)东劳仲裁字第11号仲裁裁决书对汪颂阳的社会保险作出裁决,但(2012)东民一初字第00770、00780号民事判决书以社会保险的诉请不属于劳动争议,对该项诉请未予受理,后经(2013)池民一终字第00252号民事判决最终确认。现汪颂阳要求东至人寿公司支付其失业保险金损失、赔偿金及医疗保险损失、赔偿金,未违反一事不再理,东至人寿公司认为汪颂阳系重复起诉,应予驳回的上诉理由,不能成立。东至人寿公司作为用人单位,没有依法为汪颂阳缴纳社会保险费,致使汪颂阳与东至人寿公司解除劳动关系后,无法享受失业保险待遇,给汪颂阳造成了损失,东至人寿公司存在过错,故东至人寿公司赔偿汪颂阳失业保险金损失,
正文(节选)
安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)池民一终字第00326号上诉人(原审被告):中国人寿保险股份有限公司东至县支公司,住所地安徽省东至县尧渡镇尧城路43号。负责人:邓鹏,经理。委托代理人:朱培会,安徽宏达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):汪颂阳,女,1973年12月18日出生,汉族,居民,住安徽省东至县。上诉人中国人寿保险股份有限公司东至县支公司(以下简称东至人寿公司)与被上……