侵权责任纠纷 （2016）晋02民终17号

被告刘日胜无证驾驶无号牌机动车发生交通事故，造成原告甄伯师受伤，是交通事故的直接责任人，应承担主要赔偿责任。被告刘日胜出车为被告郝德儒接送上下班工人，郝德儒支付运费，双方之间是一种运输合同关系；原告甄伯师为被告郝德儒提供劳务，被告郝德儒支付酬金，双方是雇佣关系；被告郝德儒作为原告甄伯师的雇主，有义务为雇员提供适于安全劳动的条件，但被告郝德儒在租车过程中疏于安全管理，造成原告甄伯师乘坐无证驾驶人员驾驶的无号牌农业车后受伤，是造成原告甄伯师受伤的次要原因，其应承担次要赔偿责任。故因本次事故给原告甄伯师造成的损失138436.15元，由被告刘日胜赔偿83061.69元，由被告郝德儒赔偿55374.46元。原告甄伯师要求被告浑源县沙圪坨镇荞麦川村民委员会承担赔偿责任无法律依据，不予支持。被告郝德儒称原告甄伯师于事故发生后托朋友向其借款20000元，现要求偿还，原告称不清楚。原审法院认为，被告郝德儒主张原告曾向其借款20000元，但未提供证据予以证实，故对其陈述不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第

被告刘日胜无证驾驶无号牌机动车发生交通事故，造成原告甄伯师受伤，是交通事故的直接责任人，应承担主要赔偿责任。被告刘日胜出车为被告郝德儒接送上下班工人，郝德儒支付运费，双方之间是一种运输合同关系；原告甄伯师为被告郝德儒提供劳务，被告郝德儒支付酬金，双方是雇佣关系；被告郝德儒作为原告甄伯师的雇主，有义务为雇员提供适于安全劳动的条件，但被告郝德儒在租车过程中疏于安全管理，造成原告甄伯师乘坐无证驾驶人员驾驶的无号牌农业车后受伤，是造成原告甄伯师受伤的次要原因，其应承担次要赔偿责任。故因本次事故给原告甄伯师造成的损失138436.15元，由被告刘日胜赔偿83061.69元，由被告郝德儒赔偿55374.4

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋02民终17号上诉人（原审原告）甄伯师。委托代理人王秀利，女，山西焦点律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郝德儒。被上诉人（原审被告）刘日胜。被上诉人（原审被告）浑源县沙圪坨镇荞麦川村民委员会，住址浑源县沙圪坨镇荞麦川村。法定代表人徐峰，职务村长。委托代理人兰宏有，沙圪坨镇荞麦川村委会副主任。上诉人甄伯师因侵权责任纠纷一案，不服浑源县人民法院……