民间借贷纠纷 (2019)浙0106民初8147号
裁判要旨
根据查明的事实,原、被告签订的案涉《借款协议》系双方对之前借款的嗣后补签,该协议系当事人真实意思表示,未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应按约履行。 虽最初借款系被告通过俞某账户收到,利息也是通过俞某转交,但2016年补签的案涉协议的甲方抬头“邵静”系打印文字,故被告在补签该协议时应该明知出借人是原告,而非俞某。 该协议的名称及内容指向的均系借款,而非委托投资股票。 证人俞某的陈述亦印证了案涉借款事实,故被告辩称案涉纠纷系俞某委托其投资股票,其与原告不存在借款关系的抗辩与事实不符,本院不予采信。 案涉借款续借后的借款期限届满,被告应按约归还借款本金。 由于协议未约定还款顺序,按照规定先付息再还本。 案涉借款约定了借期内利率,但未约定逾期利率,原告主张自逾期还款之日按照借期内的利率支付资金占用期间利息,于法有据。 据此计算,被告尚欠借款本金1496668元及暂计至2019年8月30日的利息(包含逾期利息)477082元,故原告要求被告归还借款本金150万元及利息的诉讼请求,本院仅支持上述所述。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条
摘要
邵静与马金海民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
杭州市西湖区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0106民初8147号 原告:邵静,女,1963年8月20日出生,汉族,住浙江省杭州市西湖区。 委托诉讼代理人:杨扬,浙江西子明珠律师事务所律师。 委托诉讼代理人:张华珍,浙江西子明珠律师事务所律师。 被告:马金海,男,1949年10月22日出生,汉族,住浙江省东阳市。 原告邵静与被告马金海民间借贷纠纷一案,本院于2019年8月28日……