委托合同纠纷 （2019）新01民再182号

新运昌吉分社作为组团社将赴巴厘岛16人包价旅游合同委托寰宇飞扬新疆分公司，寰宇飞扬新疆分公司又将该包价旅游合同委托给翰途旅行社。由于当时巴厘岛火山灰等不可抗力因素影响，取消该线路的行程。由此产生的机票损失及巴厘岛地接房费损失是客观存在的，且系不可归责于寰宇飞扬新疆分公司的原因造成，一审法院对该事实予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第四百零七条的规定：“受托人处理委托事务时，因不可归责于自己的事由受到损失的，可以向委托人要求赔偿损失。”因此，本案中因巴厘岛旅游行程的损失即19680元，应由受委托人即寰宇飞扬新疆分公司在收取的47430元团费中扣除，剩余27750元团费应返还新运昌吉分社。该损失新运昌吉分社可以依据与旅游者签订的旅游合同另行处理。一审法院判决：北京寰宇飞扬国际旅行社有限公司新疆分公司返还新疆新运国际旅行社有限公司昌吉市分社旅游团款27750元。新运昌吉分社不服一审判决，上诉请求：撤销一审判决，依法改判支持我方一审的诉讼请求。二审法院认定事实：对一审法院查明的事实予以确认。二审法院认为，本案双方争议的焦点问题是新运昌吉分社主张的团费是否应当全额返还。新运昌吉分社作为组团方

新运昌吉分社作为组团社将赴巴厘岛16人包价旅游合同委托寰宇飞扬新疆分公司，寰宇飞扬新疆分公司又将该包价旅游合同委托给翰途旅行社。由于当时巴厘岛火山灰等不可抗力因素影响，取消该线路的行程。由此产生的机票损失及巴厘岛地接房费损失是客观存在的，且系不可归责于寰宇飞扬新疆分公司的原因造成，一审法院对该事实予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第四百零七条的规定：“受托人处理委托事务时，因不可归责于自己的事由受到损失的，可以向委托人要求赔偿损失。”因此，本案中因巴厘岛旅游行程的损失即19680元，应由受委托人即寰宇飞扬新疆分公司在收取的47430元团费中扣除，剩余27750元团费应返还新运昌吉分社。该损

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）新01民再182号再审申请人（一审原告、二审上诉人）：新疆新运国际旅行社有限公司昌吉市分社，住所地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州昌吉市。负责人：张艺凡，该分社经理。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：北京寰宇飞扬国际旅行社有限公司新疆分公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区。负责人：卢炼，该分公司总经理。再审申请人新疆新……