机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋04民终1708号

被告王露鹏驾驶的机动车与原告郝保增发生交通事故，该车辆在被告阳光财险长治中心支公司投保了交强险，事故发生在保险期间。因此，被告阳光财险长治中心支公司应在保险限额范围内赔偿原告郝保增遭受的经济损失。不足部分，由被告王露鹏按照事故责任承担赔偿责任。被告王露鹏在雇佣期间从事职务行为的过程中发生交通事故导致原告遭受经济损失，应由其雇主即被告苗慧琴承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对原告郝保增的各项损失的数额认定如下：1、医疗费：4027.85元+2648.74元=6676.59元。2、误工费：参照2014年度山西省农业人员年平均工资41729元为标准计算，误工费为41729元÷365天×10天=1143.26元。3、护理费：参照2014年度山西省卫生业人员年平均工资39653元为标准计算，护理费为39653元÷365天×10天=1086.38元。4、住院伙食补助费：100元×10天=1000元。5、营养费：30元×10天=300元。6、交通费：酌情认定200元。7、财产损失：酌情认定200元。原告主张的精神抚

被告王露鹏驾驶的机动车与原告郝保增发生交通事故，该车辆在被告阳光财险长治中心支公司投保了交强险，事故发生在保险期间。因此，被告阳光财险长治中心支公司应在保险限额范围内赔偿原告郝保增遭受的经济损失。不足部分，由被告王露鹏按照事故责任承担赔偿责任。被告王露鹏在雇佣期间从事职务行为的过程中发生交通事故导致原告遭受经济损失，应由其雇主即被告苗慧琴承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对原告郝保增的各项损失的数额认定如下：1、医疗费：4027.85元+2648.74元=6676.59元。2、误工费：参照2014年度山西省农业人员年平均工资41729元

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终1708号上诉人（原审原告）郝保增，男。委托代理人：张俊德，1951年1月4日出生，汉族，住长治县苏店镇郝店村。一般代理。被上诉人（原审被告）苗慧琴，女。委托代理人：崔伟锋（系苗慧琴丈夫），男。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司长治中心支公司，住所地长治市城区保宁门西街166号。负责人：韩辉，职务：总经理。委托代理人郝张红，……