机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第704号

根据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本起事故发生于2014年8月30日，至被上诉人张爱国2015年3月起诉已达七个月，被上诉人林玲法未请求上诉人赔付保险金，可认定属被保险人怠于请求的情形，被上诉人张爱国有权直接向保险人请求赔偿。且二审期间，被上诉人林玲法明确表示上诉人厦门人保分公司应直接支付第三者责任商业险的保险金给被上诉人张爱国。故张爱国要求上诉人直接赔付保险金理由成立。二、关于原审认定被上诉人张爱国的伤残等级是否正确的问题本院认为，福建正信司法鉴定所作出的闽正信（2014）法医鉴字第B173号鉴定意见书虽系被上诉人张爱国单方委托，但福建正信司法鉴定所具有相关鉴定资质，鉴定程序合法，鉴定结论有充分依据。对该鉴定结论，本院予以采信，可证明本案事故造成被上诉人张爱国十级伤残。上诉人未提供充分的证据足以反驳该鉴定结论，故原审未准予上诉人重新鉴定的申请并无不当。原审认定被上诉人张爱

根据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本起事故发生于2014年8月30日，至被上诉人张爱国2015年3月起诉已达七个月，被上诉人林玲法未请求上诉人赔付保险金，可认定属被保险人怠于请求的情形，被上诉人张爱国有权直接向保险人请求赔偿。且二审期间，被上诉人林玲法明确表示上诉人厦门人保分公司应直接支付第三者责任商业险的保险金给被上诉人张爱国。故张爱国要求上诉人直接赔付保险金理由成立。二、关于原

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第704号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司，住所地厦门市思明区湖滨北路68号。负责人王秀英，总经理。委托代理人兰友鹏、林灵香，福建名仕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张爱国，男，1974年3月17日出生，汉族，住惠安县。委托代理人余义华，霞浦县中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）林玲法，男，196……