机动车交通事故责任纠纷 （2015）三中民终字第16365号

公民的人身权益受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由保险公司在交强险的责任限额内先行赔偿；超出交强险限额的部分，可由保险公司在第三者责任保险的责任限额内进行赔偿。本案二审的争议焦点在于中华联合公司是否应承担保险责任。中华联合公司上诉称本案事故发生后未及时报警，不认可本次事故的真实性。对此本院认为，依照《道路交通事故处理程序规定》第十二条的规定，当事人未在道路交通事故现场报警，事后请求公安机关交通管理部门处理的，公安机关交通管理部门应当按照本规定第十条的规定予以记录，并在三日内作出是否受理的决定。经核查道路交通事故事实存在的，公安机关交通管理部门应当受理，并告知当事人；经核查无法证明道路交通事故事实存在，或者不属于公安机关交通管理部门管辖的，应当书面告知当事人，并说明理由。本案中，交通事故各方当事人虽未在事故发生后立即报警，但之后已报警，且公安机关交通管理部门已经对本次交通事故作出了认定，中华联合公司否认本次事故的真实性，缺乏事实和法律依据，本院对该主张不予采信。中华联合公司上诉称被保险人在本次事故发生后未及时向保险公司报案，无法进行核查勘查，不同意承担保险责任。对

公民的人身权益受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由保险公司在交强险的责任限额内先行赔偿；超出交强险限额的部分，可由保险公司在第三者责任保险的责任限额内进行赔偿。本案二审的争议焦点在于中华联合公司是否应承担保险责任。中华联合公司上诉称本案事故发生后未及时报警，不认可本次事故的真实性。对此本院认为，依照《道路交通事故处理程序规定》第十二条的规定，当事人未在道路交通事故现场报警，事后请求公安机关交通管理部门处理的，公安机关交通管理部门应当按照本规定第十条的规定予以记录，并在三日内作出是否受理的决定。经核查道路交通事故事实存在的，公安机关交通管理部门应当受理，并告知当事人；经核

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第16365号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市东城区安外西滨河路18号院首府大厦3号楼。负责人郑晓哲，总经理。委托代理人王岩群，男，1991年3月27日出生，中华联合财产保险股份有限公司北京分公司员工。被上诉人（原审原告）张秀琼，女，1967年8月17日出生。委托代理人李岩，北京金钲律师事务所律师。……