机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘11民终136号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，原告的经济损失依法认定如下：1、医疗费：根据医疗机构出具的医药费收据并结合病历，依法认定为103,598.77元；2、营养费：参照司法鉴定意见，依法认定为1800元（90天×20元/天）；3、住院伙食补助费：依法认定为4650元（50元/天×93天）；4、后续治疗费：根据司法鉴定意见，依法认定为4000元；5、护理费：根据2017年度湖南省居民服务业的年平均工资46,458元标准计算为11,455.4元（46,458元÷365天×90天），现原告诉请为10,440元，不违反法律规定，法院予以支持；6、交通费：根据实际情况酌情考虑400元；7、鉴定费：根据鉴定费发票认定为1500元；以上7项合计126,388.77元，其中，属于医疗赔偿项目的有1-4项，合计114,048.77元；属于伤残赔偿项目的有5-6项，合计10,840元；第7项鉴定费1500元不在保险赔偿范围内。根据法律规定，本案原告和黄慧云因此次事故的损失先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，超出部分由商业三者险在保险责任范
摘要
上诉人中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司因与被上诉人王梅杏、李豪机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘11民终136号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司。负责人：姚惠明，该公司经理。委托诉讼代理人：蒋小英，湖南济人律师事务所律师（特别授权）。被上诉人（原审原告）：王梅杏。被上诉人（原审被告）：李豪。委托诉讼代理人：周文茂，湖南湘永律师事务所律师（特别授权）。上诉人中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司因与被上诉人王……