机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤20民终4332号

本案是机动车之间发生道路交通事故引起的损害赔偿纠纷。人寿保险中山支公司承保涉案车辆的交强险、限额100万元的商业三者险及不计免赔，应当在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分，在商业三者险限额内按责承担30%赔偿责任。确认吴邦光因此次交通事故造成的损失共计738924.79元。人寿保险中山支公司已在交强险医疗费用限额内垫付10000元，还需在死亡伤残限额内支付110000元（含精神损害抚慰金35500元），在财产损失限额内支付2000元，超出部分616924.79元，由其在商业三者险限额内赔偿30%即185077.44元。即人寿保险中山支公司应当支付吴邦光的赔偿款为297077.44元。综上所述，吴邦光诉求赔偿交通事故损失，合法有据的部分，予以支持；理据不足的部分，予以驳回。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条规定，判决：一、人寿保险中山支公司于判决生效

本案是机动车之间发生道路交通事故引起的损害赔偿纠纷。人寿保险中山支公司承保涉案车辆的交强险、限额100万元的商业三者险及不计免赔，应当在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分，在商业三者险限额内按责承担30%赔偿责任。确认吴邦光因此次交通事故造成的损失共计738924.79元。人寿保险中山支公司已在交强险医疗费用限额内垫付10000元，还需在死亡伤残限额内支付110000元（含精神损害抚慰金35500元），在财产损失限额内支付2000元，超出部分616924.79元，由其在商业三者险限额内赔偿30%即185077.44元。即人寿保险中山支公司应当支付吴邦光的赔偿款为297077.44元。综上所述，

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终4332号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司，住所地中山市东区博爱六路大鳖溪商业楼第3栋第7层701-710卡、第8层806、808、809、816卡，统一社会信用代码914420006964622887。主要负责人：邓俊杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：余泳聪，该公司员工。被上诉人（原审原告）：吴邦光，男……