机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终3474号

公民的生命健康权应当受到法律保护。被告张凯东驾驶小型轿车，与原告常红然驾驶的电动车相撞，造成原告受伤的交通事故。根据禹州市公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，被告张凯东负此次事故的全部责任。豫Ｋ-×××××号小型轿车在被告保险公司投保有交强险及商业第三者责任险50万元及不计免赔，该被告应当在保险限额内承担相应的赔偿责任。被告保险公司辩称，因被告张凯东事故后逃逸，故保险公司在商业险内不承担赔偿责任。但未提供相关证据予以证明，故其辩称不予成立。庭审后，被告保险公司对原告的用药合理性提出鉴定申请，结合原告入院及出院的诊断情况，原告的病情均系本次事故造成，故对保险公司的申请不予准许。原告常红然因本次事故遭受损失如下：1、医疗费169727．13元；2、营养费1800元（30元／天×60天）；3、伙食补助费1800元（30元／天×60天）；4、护理费11131．06元（33857元／年÷365天×60天×2），以上各项共计184458．19元。由保险公司在交强险医疗费项下（医疗费、营养费、伙食补助费）承担10000元，在伤残赔偿项下承担11131．06元。下余163327．13元（1844

公民的生命健康权应当受到法律保护。被告张凯东驾驶小型轿车，与原告常红然驾驶的电动车相撞，造成原告受伤的交通事故。根据禹州市公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，被告张凯东负此次事故的全部责任。豫Ｋ-×××××号小型轿车在被告保险公司投保有交强险及商业第三者责任险50万元及不计免赔，该被告应当在保险限额内承担相应的赔偿责任。被告保险公司辩称，因被告张凯东事故后逃逸，故保险公司在商业险内不承担赔偿责任。但未提供相关证据予以证明，故其辩称不予成立。庭审后，被告保险公司对原告的用药合理性提出鉴定申请，结合原告入院及出院的诊断情况，原告的病情均系本次事故造成，故对保险公司的申请不予准许。原告常红然因

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终3474号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司，住所地许昌市议台路19号。负责人:赵国志，该公司总经理。委托诉讼代理人:吴艳蕊，河南天时达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：常红然，女，生于1976年9月23日，汉族，住禹州市。委托诉讼代理人：张晓君，河南启法律师事务所律师。……