机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫01民终9260号
裁判要旨
因被上诉人张永征提交了其单位出具的误工证明以证实其在事故发生后受伤住院造成了收入减少,故对其误工费的请求应予支持。被上诉人主张的医疗费有住院病案以及费用清单和缴费票据为证,应予支持。本案涉及的交通事故造成被上诉人受伤住院,其身体的损害必然造成其精神上的痛苦,故一审法院支持其关于精神损害抚慰金的请求合情合理。综上,原审法院审理本案认定事实清楚,处理正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费318元,由上诉人中国平安财产保险股份有限公司河南分公司负担。本判决为终审判决。审判长 范亚玲审判员 赵建伟审判员 张 晔二〇一六年十一月十五日书记员 杜 晓 更多数据:www.
摘要
因被上诉人张永征提交了其单位出具的误工证明以证实其在事故发生后受伤住院造成了收入减少,故对其误工费的请求应予支持。被上诉人主张的医疗费有住院病案以及费用清单和缴费票据为证,应予支持。本案涉及的交通事故造成被上诉人受伤住院,其身体的损害必然造成其精神上的痛苦,故一审法院支持其关于精神损害抚慰金的请求合情合理。综上,原审法院审理本案认定事实清楚,处理正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费318元,由上诉人中国平安财产保险股份有限公司河南分公司负担。本判决为终审判决。审判长 范亚玲审判员 赵建伟审判员
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫01民终9260号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司河南分公司,住所地郑州市郑东新区。商务内环15号楼4、5、6、7层。负责人郭强,总经理。委托代理人田慧,河南千益律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张永征,男,汉族,1981年3月17日出生,住郑州市金水区。被上诉人(原审被告)程高峰,男,汉族,1965年10月1日出生,住河南省……