机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙03民终7322号

熊伍明因交通事故遭受人身损害，有权请求相关侵权人即王明超赔偿。熊伍明和王明超、李风云均认可本案的赔偿责任由王明超承担，予以准许。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，且非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。人寿保险鹿城公司作为肇事车辆浙Ｃ×××××号小型普通客车的保险人，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，应当直接向熊伍明支付保险金。综上，熊伍明的合理损失为220165.95元。其中医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费合计54350.93元，已超出交强险医疗费用赔偿限额10000元；护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费、交通费合计162895.02元，已超出交强险死亡伤残费用赔偿限额11万元，财产损失320元，未超出交强险财产损失赔偿限额2000元。故人寿保险鹿城公司应在交强险赔偿限额范围内赔付120320元。超出交强险赔偿限额部分的损失为99845.95元由王明超

熊伍明因交通事故遭受人身损害，有权请求相关侵权人即王明超赔偿。熊伍明和王明超、李风云均认可本案的赔偿责任由王明超承担，予以准许。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，且非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。人寿保险鹿城公司作为肇事车辆浙Ｃ×××××号小型普通客车的保险人，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，应当直接向熊伍明支付保险金。综上，熊伍明的合理损失为220165.95元。其中医疗费、住院伙食补

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙03民终7322号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司温州鹿城区支公司，住所地：浙江省温州市矮凳桥228号10幢509室，统一社会信用代码91330300673860574U。责任人：吕丽贞。委托诉讼代理人：郑思海，系公司员工。被上诉人（原审原告）：熊伍明，女，1973年7月6日出生，汉族，住湖北省利川市。委托诉讼代理人：谭军，温……