机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第1905号

公民的生命权、健康权、财产权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保交强险的平安保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的平安保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由段迪予以赔偿。关于事故责任比例，因葛占荣、段迪承担事故同等责任且均系驾驶机动车，二人应各自承担50%的赔偿责任，五权利人主张超出交强险赔偿限额部分的损失由段迪承担50%的赔偿责任，予以支持。关于葛元兵的抢救费用4803.01元、葛占荣的医疗费7983.78元、住院伙食补助费324元、车辆维修费30716元、死亡赔偿金650760元、丧葬费25639.5元，段迪及平安保险公司均无异议，予以确认。关于争议焦点一，平安保险公司所提供的三份投保单经鉴定均确认其中的正大物流公司印章形成在前、打印文字形成在后，且江南司法鉴定所具有对投保单上文书形成时间先后进行司法鉴定的资质，本次鉴定程序合法，其鉴定意见予以采信。故平安保险公司不能证明其已经就保险条款中的免责条款向投保人履行了说明义务，因此，保险条款中的免责条款不发生法律效力，平安保险公司应当在商业险赔偿限额

公民的生命权、健康权、财产权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由承保交强险的平安保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的平安保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由段迪予以赔偿。关于事故责任比例，因葛占荣、段迪承担事故同等责任且均系驾驶机动车，二人应各自承担50%的赔偿责任，五权利人主张超出交强险赔偿限额部分的损失由段迪承担50%的赔偿责任，予以支持。关于葛元兵的抢救费用4803.01元、葛占荣的医疗费7983.78元、住院伙食补助费324元、车辆维修费30716元、死亡赔偿金650760元、丧葬费25639.5元

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第1905号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司，住所地安徽省亳州市蒙城县蒙蚌307省道北侧。负责人刘松淼，该公司总经理。委托代理人吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。委托代理人张克勤，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）葛步权。被上诉人（原审原告）张兰英。被上诉人（原审原告）张玉香。被上诉人（原审原告）葛占……