财产损害赔偿纠纷 （2019）晋03民终948号

造成原告的损失系楼顶大面积漏水所致，楼顶属公共区域，该项维修费用大，且房屋已过质保期。原告的损失应由维修基金支付，被告应为相关业主而非二被告，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项，第一百五十四条第（三）项之规定裁定驳回原告王宝银的起诉。 本院认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项规定，原告起诉仅要求有明确的被告，而原告起诉的被告是否正确，属于民事案件的实体审理范围。王宝银的起诉符合法定的民事案件受理条件，人民法院应当进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销山西省阳泉市城区人民法院（2019）晋0302民初1554号民事裁定； 二、本案指令山西省阳泉市城区人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　张卫华 审判员　　胡旭辉 审判员　　贾志强 二〇一九年十月二十四日 书记员　　翟文洁

造成原告的损失系楼顶大面积漏水所致，楼顶属公共区域，该项维修费用大，且房屋已过质保期。原告的损失应由维修基金支付，被告应为相关业主而非二被告，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项，第一百五十四条第（三）项之规定裁定驳回原告王宝银的起诉。 本院认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项规定，原告起诉仅要求有明确的被告，而原告起诉的被告是否正确，属于民事案件的实体审理范围。王宝银的起诉符合法定的民事案件受理条件，人民法院应当进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）晋03民终948号 上诉人（原审原告）：王宝银，男，1955年9月23日出生，汉族，现住山西省阳泉市。 被上诉人（原审被告）：阳泉市宏苑物业管理有限公司，住所地山西省阳泉市经济技术开发区大连路口东。 法定代表人：翟旭斌，职务经理。 被上诉人（原审被告）：山西宏厦建筑工程有限公司，山西省阳泉市经济技术开发区泉中路413号名仕公馆11层至12层……