机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第2521号

公民的健康权、财产权受法律保护。公安机关作出的事故认定，并无不当，予以确认。赵思祥驾驶车辆，致伤戴朝梅，给戴朝梅造成的损失，先由人民保险公司在交强险限额内对戴朝梅的损失承担赔偿责任，其余损失由人民保险公司根据合同约定在商业三者险限额内承担赔偿责任，仍不足部分由赵思祥承担。戴朝梅的损失经原审法院审核为：1、医疗费1517元；2、营养费175元（25元／天×7天）；3、护理费，参照丹阳市中医院司法鉴定所出具的鉴定意见书，认为戴朝梅损伤后无需护理，故对该项诉请，不予支持；4、误工费，根据戴朝梅的工作情况，标准参照2014年度江苏省居民服务业在岗职工50631元／年进行计算，即138.72元／年，戴朝梅请求按120元／天进行计算，予以准许，误工费计算为1800元（15天×120元／天）；5、交通费酌定为300元；6、皮靴损失，因戴朝梅无据证实其实际损失数额，根据实际情况，酌定为100元。上述费用共计3892元，未超出交强险限额，由人民保险公司全部予以承担。赵思祥垫付的597元医疗费，从人民保险公司赔偿给戴朝梅的款项中扣除，直接支付给赵思祥。原审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分

公民的健康权、财产权受法律保护。公安机关作出的事故认定，并无不当，予以确认。赵思祥驾驶车辆，致伤戴朝梅，给戴朝梅造成的损失，先由人民保险公司在交强险限额内对戴朝梅的损失承担赔偿责任，其余损失由人民保险公司根据合同约定在商业三者险限额内承担赔偿责任，仍不足部分由赵思祥承担。戴朝梅的损失经原审法院审核为：1、医疗费1517元；2、营养费175元（25元／天×7天）；3、护理费，参照丹阳市中医院司法鉴定所出具的鉴定意见书，认为戴朝梅损伤后无需护理，故对该项诉请，不予支持；4、误工费，根据戴朝梅的工作情况，标准参照2014年度江苏省居民服务业在岗职工50631元／年进行计算，即138.72元／年，戴朝

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第2521号上诉人（原审原告）戴朝梅。被上诉人（原审被告）赵思祥。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路37、69号。代表人娄伟民，系该公司总经理。委托代理人胡静，系该公司员工。上诉人戴朝梅因机动车交通事故责任纠纷一案，不服句容市人民法院（2015）句后民初字第709号民事判决，向本院提……