机动车交通事故责任纠纷 （2014）大民一终字第305号

公民的生命健康权不受侵犯，因自己或他人的侵权行为以及其他致害原因致使他人生命健康受损害的，依法应当承担赔偿责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，交通事故强制保险应当先行赔付，因本案肇事车辆（辽B××××ד捷达牌”）在被告中国人民财产保险股份有限公司大连市分公司营业部投保了机动车交通事故责任强制保险，故该公司营业部应当在交强险限额内先行赔偿原告张连松的损失，因本次事故还有一伤者陈发栋，现陈发栋已经提起赔偿诉讼，故被告中国人民财产保险股份有限公司大连市分公司营业部的交强险应当按张连松与陈发栋的合理损失比例赔偿给二人，综合考虑张连松与陈发栋困本次事故所遭受经济损失，本院认为医疗费部分张连松的受偿比例为66%，即6600元，陈发栋的受偿比例为34%，即3400元，伤残赔偿金部分，张连松的受偿比例为22%，即24200元，陈发栋的受偿比例为78%，即85800元；被告中国人民财产保险股份有限公司大连市分公司应根据与被告姜学伟签订的商业险保险合同的约定，对姜学伟应承担的赔偿余额在商业险保险限额内对张连松承担赔偿责任。另外，根据《最高人民法院关于道路交通事故损害赔偿司法解释理

公民的生命健康权不受侵犯，因自己或他人的侵权行为以及其他致害原因致使他人生命健康受损害的，依法应当承担赔偿责任，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，交通事故强制保险应当先行赔付，因本案肇事车辆（辽B××××ד捷达牌”）在被告中国人民财产保险股份有限公司大连市分公司营业部投保了机动车交通事故责任强制保险，故该公司营业部应当在交强险限额内先行赔偿原告张连松的损失，因本次事故还有一伤者陈发栋，现陈发栋已经提起赔偿诉讼，故被告中国人民财产保险股份有限公司大连市分公司营业部的交强险应当按张连松与陈发栋的合理损失比例赔偿给二人，综合考虑张连松与陈发栋困本次事故所遭受经济损失，本院认为医

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第305号上诉人（原审被告）：陈发栋。委托代理人：景林林。委托代理人：王永锦，系辽宁光莹律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：姜学伟。委托代理人：姜卫东（系姜学伟父亲）。被上诉人（原审原告）：张连松。委托代理人：张金凤（系张连松女儿）。委托代理人：孙静，系辽宁海星律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大连市……