劳动争议 （2016）鲁09民终1518号

原告孙传清自1976年至2008年4月在华丰煤矿工作，由华丰煤矿提供的2008年4月30日签订的《协议书》以及原告的城镇职工医疗保险证等予以证实，被告也未提出异议，原被告在此期间存在劳动关系事实清楚，应予以确认。2008年3月华丰煤矿在其经营的煤炭开采、销售的许可证有效期限届满后，国家有关管理机关对其煤炭生产许可证予以收缴、注销，华丰煤矿因此变更了经营范围，名称也由华丰煤矿变更为被告大丰购销站，其他并无变化，其作为独立法人的民事主体资格并未终止，华丰煤矿单位的存续期间的民事权利义务也应当由被告承继，被告辩称单位并非转产不应承担华丰煤矿的民事责任不能成立，原告向被告提起诉求，被告主体适格。2008年4月30日，华丰煤矿为甲方与原告为乙方的《协议书》，虽然原告本人未签字且原告持有的协议书华丰煤矿未加盖印章，但被告认可该协议，原告系由其配偶签字认可并按协议实际领取了相关款项，自此以后原告也未再为被告提供劳动并接受被告支付的劳动报酬，即原被告实际履行了该《协议书》。基于以上事实，原告要求认定原被告之间自2008年4月30日至今存在劳动关系证据不足，理由不充分。关于被告主张的开设社保账户，补交养

原告孙传清自1976年至2008年4月在华丰煤矿工作，由华丰煤矿提供的2008年4月30日签订的《协议书》以及原告的城镇职工医疗保险证等予以证实，被告也未提出异议，原被告在此期间存在劳动关系事实清楚，应予以确认。2008年3月华丰煤矿在其经营的煤炭开采、销售的许可证有效期限届满后，国家有关管理机关对其煤炭生产许可证予以收缴、注销，华丰煤矿因此变更了经营范围，名称也由华丰煤矿变更为被告大丰购销站，其他并无变化，其作为独立法人的民事主体资格并未终止，华丰煤矿单位的存续期间的民事权利义务也应当由被告承继，被告辩称单位并非转产不应承担华丰煤矿的民事责任不能成立，原告向被告提起诉求，被告主体适格。200

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁09民终1518号上诉人（原审原告）：孙传清，男，住宁阳县。委托诉讼代理人：孙振来（上诉人孙传清之子），住宁阳县。被上诉人（原审被告）：宁阳县大丰物资购销站，住所地泰安市宁阳县华丰镇，组织机构代码16656219-3。法定代表人：刘瑞防，宁阳县大丰物资购销站负责人。委托诉讼代理人：喻胜勇，山东元序律师事务所律师。上诉人孙传清因与被上诉人宁阳县……