机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙07民终2700号

浦江县公安局交警大队对本起事故责任认定客观、真实、合理，予以采纳。本案争议焦点，对岳文叶、蒋卸香由交通事故造成损失的赔偿责任由谁承担、如何赔偿，首先是残疾赔偿金是按城镇居民标准赔偿还是按农村居民标准赔偿，根据岳文叶、蒋卸香提供的证据，岳文叶、蒋卸香共同经营兰溪市蒋卸香工艺品厂，从事来料加工，该厂在农村，岳文叶、蒋卸香生活也在农村，经常居住地、主要收入来源地均在农村，因此对其要求按城镇居民标准赔偿残疾赔偿金的请求，不予支持，应按农村居民标准赔偿。其次是误工费的赔偿，岳文叶、蒋卸香诉讼中按工厂利润作为误工费赔偿依据，无法律依据，不予支持。鉴于岳文叶、蒋卸香共同经营来料加工的事实，误工费按城镇居民标准每日119.76元赔偿。最后是赔偿责任的承担，因肇事车在永诚财险金华中心支公司投保交强险，在交强险的赔偿范围内由永诚财险金华中心支公司承担赔偿责任，双方均无异议，现双方争议焦点为根据事故责任认定书中的认定，方建军在事故发生后弃车逃离现场，永诚财险金华中心支公司认为，根据商业险保险合同约定，弃车逃离视为肇事逃逸行为，保险公司责任免除，不应承担商业险的赔偿责任。方建军认为，当时并非故意逃离，因为当时

浦江县公安局交警大队对本起事故责任认定客观、真实、合理，予以采纳。本案争议焦点，对岳文叶、蒋卸香由交通事故造成损失的赔偿责任由谁承担、如何赔偿，首先是残疾赔偿金是按城镇居民标准赔偿还是按农村居民标准赔偿，根据岳文叶、蒋卸香提供的证据，岳文叶、蒋卸香共同经营兰溪市蒋卸香工艺品厂，从事来料加工，该厂在农村，岳文叶、蒋卸香生活也在农村，经常居住地、主要收入来源地均在农村，因此对其要求按城镇居民标准赔偿残疾赔偿金的请求，不予支持，应按农村居民标准赔偿。其次是误工费的赔偿，岳文叶、蒋卸香诉讼中按工厂利润作为误工费赔偿依据，无法律依据，不予支持。鉴于岳文叶、蒋卸香共同经营来料加工的事实，误工费按城镇居民标

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终2700号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司金华中心支公司，住所地：金华市八一南街222号5楼。负责人：高志军，总经理。委托诉讼代理人：陆浩、刘欣，系公司员工。被上诉人（原审原告）：岳文叶，男，1960年5月12日出生，汉族，住兰溪市。被上诉人（原审原告）：蒋卸香，女，1963年8月19日出生，汉族，住兰溪市。二被上诉人共同……