合同纠纷 (2014)沪二中民四(商)终字第979号
裁判要旨
应以上诉人同时负有过错为前提。上诉人作为专业从事过境货物国际运输代理业务的企业,对货物能否顺利出运以及委托人需要注意的相关事项应当清楚,因上诉人未能及时发现并提醒被上诉人注意所托运货物存在无法清关的可能,上诉人对货物最终货损负有过错,应对由此造成的损失负有赔偿责任。同时,原审法院注意到,被上诉人作为德运公司的委托人,其自身经营范围也涉及货物国际运输代理业务,对委托事务也负有一定的注意及审核义务,被上诉人在转委托时也未发觉货物不能清关的情形,导致委托人德运公司承担赔偿损失的结果,同时在货物滞留利雅得期间,被上诉人未能提供转运所需的正式文本给上诉人或土耳其航空,因此,被上诉人对货损结果也负有一定过错。对被上诉人主张的其他经济损失,原审法院认为,在货物发生全损、赔偿义务产生的情况下,被上诉人已尽力减轻对外赔偿责任,上诉人、被上诉人作为受托人及转委托的第三人,应对此产生的费用进行分摊。综上,对被上诉人要求上诉人赔偿损失的诉讼请求,原审法院根据双方过错的大小酌情予以支持。原审法院据此作出判决:一、上诉人国桥远航国际货运(上海)有限公司于判决生效之日起十日内赔偿被上诉人上海诚泰物流有限公司损失人民
摘要
应以上诉人同时负有过错为前提。上诉人作为专业从事过境货物国际运输代理业务的企业,对货物能否顺利出运以及委托人需要注意的相关事项应当清楚,因上诉人未能及时发现并提醒被上诉人注意所托运货物存在无法清关的可能,上诉人对货物最终货损负有过错,应对由此造成的损失负有赔偿责任。同时,原审法院注意到,被上诉人作为德运公司的委托人,其自身经营范围也涉及货物国际运输代理业务,对委托事务也负有一定的注意及审核义务,被上诉人在转委托时也未发觉货物不能清关的情形,导致委托人德运公司承担赔偿损失的结果,同时在货物滞留利雅得期间,被上诉人未能提供转运所需的正式文本给上诉人或土耳其航空,因此,被上诉人对货损结果也负有一定过
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪二中民四(商)终字第979号上诉人(原审被告)国桥远航国际货运(上海)有限公司。法定代表人关康年。委托代理人郑成绩,上海瀛泰律师事务所律师。委托代理人伍健鸿,上海瀛泰(宁波)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)上海诚泰物流有限公司。法定代表人陈莉。委托代理人张嘉生,上海四维乐马律师事务所律师。委托代理人夏昕,上海四维乐马律师事务所律师。上诉人国……