机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终10135号

公民的健康权、财产权受法律保护。该事故经沈阳市公安局交通警察支队大东大队认定陈杨在此次事故中承担主要责任，韩某在此事故中承担次要责任，郭艳强在此事故中无责任。符合法律规定，予以确认。陈杨为肇事车辆辽AXXX**号的所有人，即是车辆运行的支配者，又是运行利益的归属者，发生交通事故致人损害，应承担赔偿郭艳强合理损失等民事责任。华晨汽车集团控股有限公司为无牌中华牌小型客车的所有人，根据其与华晨汽车物流（辽宁）有限公司签订的合同约定，发生交通事故致人损害，应由华晨汽车物流（辽宁）有限公司承担赔偿原告合理损失等民事责任。因辽AXXX**号车辆在中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司投保了机动车交通事故责任强制险，依据《中华人民共和国道路安全法》相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出交强保险限额部分，根据责任比例分别承担相应的赔偿责任。郭艳强花费医疗费102942.72元，证据充分，符合法律规定，予以认定。由中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在交强险中赔付给郭艳强10000元；余额92942.72元，由中国平安财

公民的健康权、财产权受法律保护。该事故经沈阳市公安局交通警察支队大东大队认定陈杨在此次事故中承担主要责任，韩某在此事故中承担次要责任，郭艳强在此事故中无责任。符合法律规定，予以确认。陈杨为肇事车辆辽AXXX**号的所有人，即是车辆运行的支配者，又是运行利益的归属者，发生交通事故致人损害，应承担赔偿郭艳强合理损失等民事责任。华晨汽车集团控股有限公司为无牌中华牌小型客车的所有人，根据其与华晨汽车物流（辽宁）有限公司签订的合同约定，发生交通事故致人损害，应由华晨汽车物流（辽宁）有限公司承担赔偿原告合理损失等民事责任。因辽AXXX**号车辆在中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司投保了机动车交通事故责

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终10135号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。负责人：叶青，该公司经理。委托代理人:卢冬月，辽宁明格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭艳强，男。委托代理人：陈菁明，辽宁奉泰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈杨，女。委托代理人：陈广生，男。被上诉人（原审被告）：华晨汽车集团控股有限公司。法定代表人：……