机动车交通事故责任纠纷 （2016）津02民终4841号

王永辉驾驶超载车辆超速行驶，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，且遇行人过公路未避让，应承担事故责任；付××步行过公路时未确认安全后通行，亦应承担事故责任。结合双方过错程度，天津市公安局宁河分局交通警察支队曹庄大队认定王永辉承担事故主要责任，付××承担事故次要责任，该事故责任认定准确，予以采纳。依照《天津市道路安全管理若干规定》第四十七条“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的损失超出强制保险责任限额的部分，机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任”的规定，确认王永辉承担80%的民事责任，付××承担20%的民事责任。冀C×××××号福田牌重型半挂牵引车、冀C×××××挂号蓬莱牌重型仓栅式半挂车登记所有人为昌黎县通利元汽车租赁有限公司，实际所有人为才东星，二者为挂靠关系，王永辉系才东星雇佣的司机，故王永辉的民事赔偿责任应由才东星承担。冀C×××××号福田牌重型半挂牵引车、冀C×××××挂号蓬莱牌重型仓栅式半挂车从事道路货物运输，昌黎县通利元汽车租赁有限公司虽不是车辆实际所有人，但其与才东星属于道路运输经营权的挂靠，根据《

王永辉驾驶超载车辆超速行驶，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，且遇行人过公路未避让，应承担事故责任；付××步行过公路时未确认安全后通行，亦应承担事故责任。结合双方过错程度，天津市公安局宁河分局交通警察支队曹庄大队认定王永辉承担事故主要责任，付××承担事故次要责任，该事故责任认定准确，予以采纳。依照《天津市道路安全管理若干规定》第四十七条“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的损失超出强制保险责任限额的部分，机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任”的规定，确认王永辉承担80%的民事责任，付××承担20%的民事责任。冀C×××

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终4841号上诉人(原审原告)：林玉荣。上诉人(原审原告)：付会会。上诉人（原审原告）：付金勇。上诉人（原审原告）：王素真。四上诉人委托诉讼代理人：孙黎明。四上诉人委托诉讼代理人：林振坤。被上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司昌黎支公司，住所地河北省秦皇岛市昌黎县城关北山路18号。主要负责人：常志强，经理。委托诉讼代理人：孙晓……