民间借贷纠纷 （2019）冀04民终4101号

2017年12月15日被告河北诺顿新能源热力有限公司向原告李增峰借款30万元，出具借据，双方约定月息2%，至2018年12月14日前归还。2018年11月29日、12月3日分两次被告偿还本金20万元，仍有10万元的本金及全部利息未归还，即至2018年12月4日，被告仍欠原告借款本金10万元、利息69333元及自2018年12月4日起至偿清之日止按年利率24%计算的利息。2019年2月26日双方签订了《协议书》，约定被告于2019年4月30日前，还清拖欠的100000元及欠款利息，现已逾期。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条的规定“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”和第二百一十条的规定“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”故原、被告之间的民间借贷关系成立生效。原、被告约定下欠本金10万元及全部利息于2019年4月30日前还清。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”故对原告要求被告偿还借款10万元、利

2017年12月15日被告河北诺顿新能源热力有限公司向原告李增峰借款30万元，出具借据，双方约定月息2%，至2018年12月14日前归还。2018年11月29日、12月3日分两次被告偿还本金20万元，仍有10万元的本金及全部利息未归还，即至2018年12月4日，被告仍欠原告借款本金10万元、利息69333元及自2018年12月4日起至偿清之日止按年利率24%计算的利息。2019年2月26日双方签订了《协议书》，约定被告于2019年4月30日前，还清拖欠的100000元及欠款利息，现已逾期。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条的规定“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀04民终4101号 上诉人（原审被告）：河北诺顿新能源热力有限公司，住所地河北省邢台市沙河市人民大街南侧、翡翠路西侧。 法定代表人：朱润泽，该公司总经理。 委托诉讼代理人：韩小龙，男，1969年10月3日出生，汉族，住邯郸市峰峰矿区。该公司股东。 被上诉人（原审原告）：李增峰，男，1965年9月17日出生，汉族，住大名县。 委托诉讼代理人……