合同纠纷 （2021）辽02民终4108号

民事主体的财产权利受法律平等保护。财产权利受到不法侵害时，权利人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，被告李辉饮酒后驾车撞损了原告田静停放于车位中的汽车，则被告李辉应当对原告田静所遭受的财产损失承担全部赔偿责任。原、被告所达成的赔偿协议，系双方真实意思表示，协议内容不违反法律强制性规定，合法有效，双方应当遵照履行。被告李辉虽然抗辩原告有与他人恶意串通，损害其合法利益的行为，但是并无证据予以证明，故其抗辩意见不予采纳。原告出售车辆得价款4.6万元，按照双方签订的赔偿协议的约定，被告应当于签订卖车协议后三日内一次性赔偿原告差额2.4万元。原告的诉讼请求合法有据，予以支持。判决如下：被告李辉于判决生效后三日内赔偿原告田静车辆损失2.4万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取200元，由被告李辉负担。二审中，上诉人未提交新证据。被上诉人提交三份新证据，证据一是田静丈夫高云鸿与上诉人之间的通话录音，拟证明修好后，被上诉人丈夫多次找上诉人催促其找人卖车；证据二是一段维修场内车辆

民事主体的财产权利受法律平等保护。财产权利受到不法侵害时，权利人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，被告李辉饮酒后驾车撞损了原告田静停放于车位中的汽车，则被告李辉应当对原告田静所遭受的财产损失承担全部赔偿责任。原、被告所达成的赔偿协议，系双方真实意思表示，协议内容不违反法律强制性规定，合法有效，双方应当遵照履行。被告李辉虽然抗辩原告有与他人恶意串通，损害其合法利益的行为，但是并无证据予以证明，故其抗辩意见不予采纳。原告出售车辆得价款4.6万元，按照双方签订的赔偿协议的约定，被告应当于签订卖车协议后三日内一次性赔偿原告差额2.4万元。原告的诉讼请求合法有据，予以支持。判决如下：被告李辉于判决生效

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终4108号上诉人（原审被告）：李辉，男，1984年6月9日生，满族，大连万辉钢制品有限公司法定代表人，现住瓦房店市。被上诉人（原审原告）：田静，女，1989年12月18日生，汉族，现住瓦房店市。委托诉讼代理人：高云鸿（系田静丈夫），男，1989年6月12日生，汉族，住址。上诉人李辉因与被上诉人田静合同纠纷案，不服瓦房店市人民法院（20……