技术转让合同纠纷 （2019）宁01民终2713号

原、被告签订的《外加剂技术合作协议》系双方当事人的真实意思表示，双方当事人均应按照合同约定全面履行各自的义务。依据合同内容，双方形成了技术转让合同法律关系，本案案由应为技术转让合同纠纷。原、被告签订该协议的目的为在本地区生产类似产品，并销售获取相关利益。因涉案生产线未建设成功，涉案生产技术未达到转让条件，原、被告合同目的均无法实现。原告要求解除涉案合同的诉讼请求，被告当庭亦表示同意解除合同，符合法律规定，一审法院予以支持。原告要求被告利力公司返还技术转让费20万元的诉讼请求，按照合同法第七十九条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。”被告当庭亦认可涉案合同中约定的相应技术因生产线未建设成功至今未转让给原告，该项义务尚未履行，费用应当予以返还，一审法院予以支持。原告先后于2017年10月、11月向被告支付了生产线建设费30万元，被告于2017年11月先后购进生产设备、反应釜及12.5吨聚羧酸母液，原告称因生产设备价格过高而予以拒收，但未提交相应证据证实被告购进的生产设备价格过高。涉案合同

原、被告签订的《外加剂技术合作协议》系双方当事人的真实意思表示，双方当事人均应按照合同约定全面履行各自的义务。依据合同内容，双方形成了技术转让合同法律关系，本案案由应为技术转让合同纠纷。原、被告签订该协议的目的为在本地区生产类似产品，并销售获取相关利益。因涉案生产线未建设成功，涉案生产技术未达到转让条件，原、被告合同目的均无法实现。原告要求解除涉案合同的诉讼请求，被告当庭亦表示同意解除合同，符合法律规定，一审法院予以支持。原告要求被告利力公司返还技术转让费20万元的诉讼请求，按照合同法第七十九条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状

宁夏回族自治区银川市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）宁01民终2713号 上诉人（原审原告、反诉被告）：郑程骏，男，汉族，1970年10月4日出生，现住宁夏回族自治区贺兰县。 委托诉讼代理人：夏建国、徐满，宁夏天盛律师事务所律师。 上诉人（原审被告、反诉原告）：大连利力科技开发有限公司，住所地辽宁省大连市甘井子区。 法定代表人：李富宝，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：张兆伟、刘晓龙……