机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁03民终476号

公民的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案系交通事故引发的侵权纠纷，依据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，投保义务人应在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的，有证据证明非机动车一方有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，鲁Ｈ×××××号二轮摩托车未投保交强险，故原告的损失应先由被告马晓阳在交强险范围内予以赔偿。不足部分，结合事故发生的经过及交警部门作出的事故认定，确定由被告马晓阳承担80%的赔偿责任。综上所述，原告的各项损失合计6797.13元，由被告马晓阳在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告医疗费2797.13元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告护理费4000.00元。被告马晓阳经合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃答辩的权利，可就查明的事实依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔

公民的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案系交通事故引发的侵权纠纷，依据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，投保义务人应在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的，有证据证明非机动车一方有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，鲁Ｈ×××××号二轮摩托车未投保交强险，故原告的损失应先由被告马晓阳在交强险范围内予以赔偿。不足部分，结合事故发生的经过及交警部门作出的事故认定，确定由被告马晓阳承担80%的赔偿

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁03民终476号上诉人（原审被告）：马晓阳，男，1992年5月10日出生，汉族，住山东省淄博市周村区。委托诉讼代理人：马用亭，男，汉族，住山东省淄博市周村区，系上诉人之父。委托诉讼代理人：刘鑫涛，男，汉族，住山东省淄博市张店区。被上诉人（原审原告）：吕云淑，女，1951年1月17日出生，汉族，住山东省淄博市周村区。委托诉讼代理人：刘艳，女，汉……